alleaa alleaa

Alati, kui näib,
et enam sa ei suuda
lööb särama üks täht,
mis sinu elu muudab.
Siis uuesti end kokku võtma sunnid,
taas rõõmu, päiksesäraga
on täidetud kõik tunnid.
On elukoorem kergem,
kaugem tusk -
sul jälle on su
julgus, jõud ja usk.

*

/tundmatu autor/

Immer, wenn du meinst,
es geht nicht mehr
Kommt von irgendwo
ein Lichtlein her
das du es noch einmal
wieder zwingst
und von Sonnenschein
und Freude singst,
leichter trägst des
Alltags harte last
und wieder Kraft und
Mut und Glauben hast.